Animal: Uywa
Aspérrimo: Khirki
Derrotar: Atipana
Galillo, uvula: Sankar
Gallina: Huallpa
Gallina clueca: Tuxtu
Gallina, nombre impuesto por los conquistadores como una insidia a Atux wallpa Inka: Wallpa
Gallo: Kgankga
Gallo. Persona grande: K'anka
Ganado: Uyua
Ganar: Atipana
Garabatear: Siq'iy
Garabato: Siq'i
Garbanzo: Miu
Gargajear: Llujuy
Gargajo: Lluju, Qhutu
Garganta: Tunkkuru
Garganta: Tunkkuru, Thongori
Garra: Sillu
Garrapata: Ajta
Garrapata: Jamak'u
Garrote: Kupana
Garúa, Ilovizna: Iphu, Iphupara
Garza: Huakkar
Garza blanca de cuello muy largo: Waqar
Garza, cenicienta: Waxchilla
Gastado. Viejo. Rotoso. Deslucido: Thanta
Gastador: Tucuycuyjg
Gastar: Tucuna
Gastarse, venir a menos, envejecer: Mawk'ayay
Gatear: Kumpuna
Gato: Michi, Misi
Gato: Misi, Michi
Gavilán: Mamani
Gavilán: Mamani, Wamanpallpa
Gavilán: Wamanpallpa
Gemir: Arjkena
Generoso: Sunquyux, Khuyapayaj
Gente: Runa
Gesto: Yachapayay
Gigante: Jhatumpacha
Girar: Muyuna, Muyuy
Girar, dar vueltas: Muyuy
Glándula mamaria, pecho de la mujer. Teta, ubre de los animales: Ñuñu
Glándula mamaria, teta: Chuchu
Gobernador: Kamachej
Gobernador de Antinsuyo: Apu ullantay
Gobernador de Antisuyu (vulg. Ollanta): Ullanta
Gobernador de Antisuyu en tiempos de Pachakutix Inka. Habiéndosele negado la mano de la princesa Kusi Qoyllur, se rebeló contra el Cuzco. Capturado mediante una alevosa estratagema por Rumiñawi, obtuvo el perdón de Tupax Yupanki Inka, sucesor d: Ullanta
Gobernador principal de una prov. en el Tawatinsuyu: Kuraka
Golondrina: Marax, Khallwa
Golondrina: Sillanki, Marax/Khallwa
Golpe: Taca-taca
Golpeado, salpicado: Ch'allpasqa
Golpeador: Takax
Golpear: Takay
Golpear con un arma contundente. Beber de golpe. Ir de prisa: Waxtay
Golpear con un objeto: Takana
Golpear contra algo: Ch'allpay
Golpearse: Takakuy
Gordo: Wira
Gorra con visera: Kachucha
Gorrión aborigen: Phichitanka
Gorro: chulu
Gorro que usan los habitantes del altiplano: Ch'ullu, lluch'u
Gota: Suttu
Gota. Líquido por goteamiento: Sut'u
Gotear: Sut'uy
Grande: Jhatun
Grande, superior, principal: Jatun
Grandísimo: Maychhikan
Granero: Pirwa
Granizada: Chijchipara
Granizar, reír: Chijchiy
Granizo: Chijchi
Granizo menudo: Chijchi
Granizo menudo. adj. Dentadura rala, risueño, reilón: Chijchi, chhijchi
Grano de maíz que no ha llegado a la madurez: Iphi
Granulado, áspero: Chhama
Grasa: Wira
Grasa y ciertas hierbas que se queman para conjura ciertos males: Wiraq'uwa
Grasiento celoso: Qhusqu
Grieta por la acción del frío: K'aka, P'aspa
Grillete, esposas para maniatar a los reos, pulsera: Chipana
Grillo: Tiyantiyan, Sirp'i
Gris: Ch'ixchi
Gritado: Qhaparisqa
Gritar: Kkaparina
Gritar, llamar a voces: Qhapariy
Gritar, pedir auxilio: Qhaparikuy, Qhaparqachay
Gritar, responder boca a boca: Janch'ay
Gritárselo: Qhaparipuy
Grosero: Wasu
Grueso, voluminoso: Rakhu
Grueso, voluminoso, doble: Phatu
Guanaco: Huanacu
Guano: Huanu
Guardar: Waqaychay jallch'ay, Wagaychana
Guardar reclusión: Wisq'arayay
Guardar, preservar: Waqaychay, Jallch'ay
Guardárselo: Waqaychapuy
Guerra: Awqanakuy
Guiñar con el ojo: Ch'illmiy, ch'irmiy
Guiso de higado, zapallo y ají: Julq'i
Guiso de quinua: P'isqi
Gusanera: Siki khuru
Gusano: Khuru
Gusano: Kuru, Khuru
Lombriz de tierra: Sillwi khuru
Rama: K'allma